Ir al contenido principal

Una formación profesional en horticultura y equitación de CFA en nuestra nueva escuela primaria bilingüe en francés
Para este curso escolar 2025/2026, hemos inaugurado nuestra nueva escuela primaria bilingüe en francés. Esta iniciativa ha sido mucho más que un proyecto de construcción; representa un compromiso profundo y estratégico con el futuro de nuestros alumnos y su entorno educativo. Al realzar meticulosamente el patrimonio arquitectónico existente de la década de 1980, hemos creado una historia de antes y después verdaderamente notable, combinando con éxito la funcionalidad moderna con el respeto por la historia. Este campus renovado es ahora un espacio dinámico diseñado para apoyar e inspirar a la próxima generación de alumnos bilingües.

El reto: una visión audaz, un plazo muy ajustado
Nueve meses. Eso es todo lo que hizo falta para transformar una visión única en la impresionante realidad de nuestra nueva escuela primaria bilingüe en francés. Antes, el emplazamiento no era un edificio cualquiera; era un antiguo centro de formación profesional (CFA) dedicado a la horticultura y la equitación. El verdadero reto consistió en replantearnos cada rincón de este complejo para crear espacios de aprendizaje eficientes, prácticos e inspiradores para nuestros alumnos. Fue una apuesta arriesgada: transformar este espacio único para que 568 niños pudieran comenzar el curso escolar 2025 en unas instalaciones totalmente nuevas.

Un legado renovado: renovar, no reconstruir
Nuestro director inmobiliario, Emmanuel Glory, y la innovadora arquitectura de Julien Combot defendieron un enfoque que era a la vez respetuoso con el medio ambiente y económicamente viable: renovar en lugar de construir de nuevo. Al replantearnos por completo los espacios existentes, pudimos racionalizarlos y remodelarlos, al tiempo que les insuflábamos nueva vida. Dar una nueva vida a un edificio también significa reducir su huella de carbono, preservar los recursos y perpetuar una memoria colectiva. Este proyecto es un testimonio del diseño con propósito, que demuestra que la arquitectura puede reinventarse sin renegar de su pasado.

El corazón de nuestra nueva escuela
Ahora contamos con 9 clases de infantil y 22 de primaria. Las instalaciones constituyen un entorno de aprendizaje moderno e inspirador, construido en torno a su punto de encuentro central: el Ágora. No se trata solo de un salón; es el corazón palpitante y el alma misma de nuestra escuela primaria bilingüe francesa, donde todos acuden a leer, jugar y relacionarse. Este nacimiento supone un gran paso adelante para la educación en Maisons-Laffitte. ¡Estamos deseando ver las cosas increíbles que nuestros alumnos lograrán en su nuevo hogar, construido expresamente para ellos!

Fotografías de Antoine Mercusot

 

¿Buscas algo?

En Ermitage Paris, te ofrecemos la posibilidad de elegir entre el programa francés con opciones bilingües y el programa del Bachillerato Internacional en inglés, que también incluye la opción de obtener un título bilingüe. Descubre a continuación sus similitudes y diferencias.